Jokka Jo

Ada yang baru nih... !Klik Disini

Gabung Grup WHATSAPP Bahasa JepangGabung

Beranda
Nihongo

Pola Kalimat N3, 〜 かねます　dan 〜かねません

pola kalimat n3 cara belajar n3 jlpt n3 soal n3 bunpou n3 bahasa jepang n3
JOKKAJO.COM「Assalamualaikum」
Halo jo, Pola kalimat N3 yang akan dibahas ini adalah 〜かねますdan 〜かねません yang digunakan untuk menyebutkan ketidakmungkinan sesuatu hal. かねます untuk menyebutkan sebuah ketidakmungkinan (sulit untuk dilakukan), sedangkan かねません digunakan untuk menyebutkan sebuah kemungkinan (tidak sulit untuk dilakukan)



Pola Kalimat

Polanya adalah どうしますけい +　かねます/かねません . Kata kerja I kemudian ditambah かねます atau かねません. sederhananya hilangkan ます saja kemudian diganti dengan かねます atau かねません.

Contoh Kalimat Pola ~かねます/~かねません dan Artinya

恐れ入りますが、買った商品の返品承りは致しかねます。
(osore irimasu ga, katta shouhin no henpin uketamawari wa itashi kanemasu. Artinya "Maaf, barang yang sudah dibeli tidak mungkin dikembalikan lagi")
言葉 : 意味
恐れ入りますが (osore irimasu ga)：Maaf/Permisi
買った・買いました (katta / kaimashita) : Telah dibeli (bentuk lampau)
商品 (shouhin) : Barang
返品 (henpin) : Pengembalian
承ります (uketamawarimasu) : Menerima
致します　(itashimasu) : Melakukan

先生のおしゃった事は分かりかねます。
(sensei no oshatta koto wa wakari kanemasu. Artinya "hal yang disampaikan oleh guru tidak mungkin dimengerti")
言葉:意味
先生 (sensei) : guru
おしゃった (oshatta) : berbicara
事 (koto) : hal
分かります (wakarimasu) : mengerti

社長は日本人だから、どんな理由でも遅刻したら注意されかめません。
(shachou wa nihonjin dakara, donna riyuu demo chikoku shitara chuui sare kamemasen. Artinya "karena bos adalah orang jepang, dengan alasan apapun kalau terlambat mungkin akan ditegur")
言葉:意味
社長　(shachou) : bos/president direktur
理由 (riyuu) : alasan
遅刻 (chikoku) : terlambat
注意 (chuui) : peringatan

薬を飲むのは処方箋に基づかないと、大きな問題になりかめません。
(kusuri wo nomu no wa shohousen ni motodzukanai to, ookina mondai ni nari kamemasen. Artinya kalau minum obat tidak sesuai resep, mungkin akan jadi masalah besar) 
言葉:意味
薬 (kusuri) : Obat
処方箋 (shohousen) : resep obat
基づきます (motodsukimasu) : berdasarkan
問題 (mondai) : masalah

Terima kasih sudah membaca di JokkaJo.Com, semoga tulisan diatas dapat bermanfaat. 

Tinggalkan komentar jika ada hal yang kurang berkenan atau perlu ditambahkan.

「Wassalamualaikum」

___________________________________
Baca Artikel Islami di Dr. Sosmed
Informasi Lowongan Kerja di Relduit
News Update di Justicer
Blog Support Jokka Jo Dibalik Layar
Media Sharing Jokka Jo Wkwk Share

Ikuti media sosial saya 
Instagram @Jokkajo_ | Facebook Jokka Jo / Jokkajo Update | Pinterest Jokkajo_ 
Baca ini :
"Sebaik-baik Manusia Adalah Yang Bermanfaat Untuk Manusia Lainnya" -Muhammad SAW-